网站使用条款与条件
- 公司识别
本网站归 “DISCEFA S.L.U” 有限公司所有，由该公司进行管理（下文简称为 “DISCEFA”），其完整识别信息如下：
地址：位于Pg . del Espíritu Santo, Rua Marconi, 5-7-9-11. 15660 Cambre. A Coruña. España
纳税人识别号：B-70316377
EMAIL：discefa@discefa.com
电话：+34 981 649 252
该公司已经依法办理了登记：A Coruña 商业登记处，3.438簿，179 册，C-48.198页，1º 登记项目。
- 使用条款
本网站可以自由访问，进行这种操作的人将被定义为用户，无论他之后是否继续使用或购买我们提供的服务。用户可以随时访问和阅读当前条款，但是浏览或使用服务意味着明确、自愿和无保留地接受这些使用条款。在使用本网站提供的服务时，无论是免费性质或意味着一系列的义务，用户都必须符合法定年龄，具有法定民事行为能力和必要的授权，能够承担相应的法律责任。
用户承诺以负责任的态度使用网站，严格遵守现行法律法规，保持良好习惯和“网络礼仪”，即：践行一整套的互联网行为准则。
在使用某些服务或资源时，如有必要，客户应接受特定的使用条款，这一点根据不同情况会事先作出明确说明。在这个意义上，您不得在本使用条款所规定的条件之外使用本网站，具体而言：（1）为了非法目的，无论何种形式，甚至构成犯罪；（2）纯粹出于私人利益，无论是否免费；（3）用于与 “DISCEFA” 毫无关联的第三方的利益，并且在本条款和条件中没有明确规定。
如果用户违反了本条款中规定的任何义务，”DISCEFA” 有权取消或暂停其访问本网站的权利。如果用户故意不履行上述任何义务，甚至构成犯罪，对由此给 “DISCEFA” 或第三方造成的一切损失，应当承担相应的赔偿责任。
“DISCEFA” 保留对本网站及本《使用条款》进行更改和修订的权利，它们将始终保持可用和可访问的状态，因此建议您定期对此进行查询。
另一方面，鉴于我们选择与用户沟通的媒介的特殊性质，对于在某些特定时间暂时无法访问本网站的情形，”DISCEFA” 将不承担责任；此外，这一点同样适用于”DISCEFA” 包含的具体信息或者用户通过本网站上的超文本链接访问的其他网站。
在本网站上存在一些简化的信息，或为了便于一般用户更好理解而特别给出的信息；对于这里提供的信息可能存在的错误解读，”DISCEFA” 将不承担责任，除非是由于 “DISCEFA” 在履行其职责方面本身存在疏忽，具体如本《使用条款》所示。
在任何情况下，对于由意外或不可预见事件引起的任何损失，包括那些由用户疏忽大意所导致的后果，均不承担任何责任。
- 知识产权或工业产权
“DISCEFA” 拥有网站及其徽标、结构、图像以及目标代码组成元素的所有权利，也包括源代码的编程和工程。所有这些要素及其数据库都受到西班牙以欧盟关于知识产权和工业产权法律法规的保护。如果 “DISCEFA” 授予任何其他类型的许可，例如受认可的“知识共享”，将会以书面形式发布或公开。
禁止通过任何方式、以任何手段：机械、手动或其他，对网站全部或部分内容进行任何复制、改编、修改或公开传播。侵犯这些权利将会导致民事甚至刑事诉讼，通过法外或司法程序进行索赔。
严格禁止对本网站进行全部或部分程度的逆向工程、反编译、反汇编及仿造。此外，禁止对本网站进行翻译、修改、版本化、商业化、复制或转换，禁止清除任何所有权声明、标签或水印，并且以明确和非限制性方式，针对逻辑图、源代码、对象和/或数据模型进行操作。除非事先获得 “DISCEFA” 明确书面授权，也不得修改或创建基于本网站及其任何部分的衍生作品。
- 隐私政策
用户通过本网站上的可用表单，进行登录、购买或查询相关服务的操作时所提供的资料，也包括任何其他以自愿方式或者在浏览过程中提供的数据，都会被记录在 “DISCEFA” 名下的文件夹内，它们已经遵照《第15/1999号：关于个人数据保护的框架法》进行登记，针对每一具体情况都有明确的目的；上述数据有可能会和集团内的其他企业共享。访问这个文件夹、修正和取消数据的权利是受到承认的，您可以向上面所列的地址寄送一份书面申请，附上身份证复印件，行使上述权利。
我们所要求的资料都是合适、相关且不过度的，符合事先公开的范围和目的；用户对所提供资料的真实性负责，”DISCEFA” 保留从注册服务中排除提供虚假信息用户的权利，并且不妨碍采取进一步法律措施的可能性。
Cookie指的是当用户访问某些网站时，下载到用户计算机/智能手机/平板电脑的文件，用以存储及检索从上述设备上完成的浏览操作。
由 “DISCEFA” 或者第三方使用、影响到此次浏览的Cookie如下所示：
COOKIE类型 目的
自身的
PHPSESSID 自身的php会话
第三方的
_dc_gtm_UA-96162256-1, _ga 第三方 Google analytics
utma, utmb, utmc, utmz 第三方 Google analytics
YOUTUBE.COM
pref, visitor_info1_live, ysc 第三方 Youtube （视频显示）
用户可以随时选择他想在本网站上工作的Cookie，通过：
Chrome，通过：
http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647
Explorer，通过：
http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9
Firefox，通过：
https://support.mozilla.org/zh-TW/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
Safari，通过：
http://support.apple.com/kb/ph5042
- 管辖权
解决与本网站或网站上所进行任何活动相关的各类争议或问题，包括因购买货物或服务而产生的情形，西班牙法律体系将适用于所有情况，有关方面应明确接受这一点，无论用户的来源国是哪里。
围绕本条款的执行或解释而产生的、或者与本条款相关联的任何争议、问题或索赔，或者由于可能在网站上出现的其他文字而引起的情形，最终将会提交至 “DISCEFA” 法庭和法院来解决，当事方明确放弃任何其他可能适用的管辖权或司法权。如果用户的身份是消费者，则以上所述不适用，在此情况下，应由消费者居住地行使管辖权。
- 隐私政策-《西班牙个人数据保护法》
为贯彻执行《第15/1999号：关于个人数据保护的框架法》，我们告知：您在这里提交的数据，以及通过网站上可用的其他形式，包括任何其他以自愿方式或者在浏览过程中提供的数据，都会被记录在 “DISCEFA” 有限公司名下的文件夹内，它们已经依法在西班牙数据保护机构进行登记，目的是管理与客户的合同或信息关系，或者其他明确声明的目的。上述数据有可能会和集团内的其他企业共享。”DISCEFA” 有限公司已经采取了一切必要措施，包括技术上和组织上的，用来确保信息的保密性。
我们还要告知：访问这个文件夹、修正、取消数据以及提出反对意见的权利是受到承认的，您可以向（地址）: Pg . del Espíritu Santo, Rua Marconi, 5-7-9-11. 15660 Cambre. A Coruña. España寄送一份书面申请，附上身份证复印件，行使上述权利。无论是哪种情形，当事人应对所提供数据的真实性负责，同时本公司保留从注册服务中排除提供虚假信息用户的权利。通过填写任何表格或提供数据、发送信息请求或类似操作，您赋予我们明确授权，以便我们能够通过电子邮件或类似渠道向您发送商业性通知；所依据的是《第34/2002号法律：关于信息社会与电子商务服务》【LSSICE】（7月11日颁布）第21条。
8. 权利行使
LOPD (西班牙数据保护局) 和 RGPD（数据保护的一般规定）授予相关方行使与处理其个人数据有关的一系列权利的可能性。 只要用户的数据由 DISCEFA（迪塞法）处理，他们就可以行使其权利。 为此，用户必须通过电子邮件发送至 info@discefa.com 或通过书面形式向我们法律声明中显示的地址提供证明您身份的文件（身份证或护照）。 所述通信必须反映以下信息：用户的姓名，申请请求，地址和证明数据。
权利的行使必须由用户来执行。 然而，它们可能由被授权的法定授权人来执行。
在这种情况下，被授权人必须提供相关证明文件。
用户可以要求行使下列权利：
•请求访问个人数据的权利。
•请求纠正（在数据不正确的情况下）或删除数据的权利。
•有权要求限制他们的数据处理，在这种情况下，他们只能由DISCEFA（迪塞法）保存，以便行使或抗辩索赔。
•反对数据处理权利：DISCEFA（迪塞法）将停止处理您的数据，除非出于合法的理由或行使可能的索赔，否则应继续处理。
•数据可转让的权利：如果您希望您的数据由另一家公司处理，DISCEFA（迪塞法）会将您的数据转让给新的管理方。
在为特定目的授予同意的情况下，用户有权在任何时候撤销同意，并且基于撤销前同意，数据处理的合法性将不受影响。
如果用户认为DISCEFA（迪塞法）处理其数据的方式存有异议，用户可以将其要求转交给安全主管或相应的数据保护机构，例如西班牙的相关机构则为西班牙数据保护机构。
9. 数据保存
分解后的数据将无限期保留。 至于客户的数据，个人数据的保存期限取决于客户签订的服务内容。 无论如何，数据的最低保存期限如下：
•4年：社会秩序中的违法行为和制裁法（关于从属关系，注册，终止，出资，支付工资的义务……）；第66条例以下。 一般税法（会计账簿…）
•5年：民法典第1964条例（无特定限期的个人行为）
•6年：商业法第30条例（会计账簿，发票…）
•10年：防止洗钱和资助恐怖主义法第25条例。
邮件列表的用户或DISCEFA（迪塞法）上传到RRSS（简易咨询聚合）页面或个人档案的用户将保留到用户撤销同意为止。 若有候选人的数据（C.V.）：如果候选人未当选，或除非候选人提出反对，DISCEFA（迪塞法），将有最多两年的储存数据期限，以纳入未来的通话数据。